「au revoir，妈咪！」
「au revoir，要听外公的话喔！」
两只小手卖力挥舞着，直到几乎看不见了才缩回车窗里头去，雪侬缓缓回过身来，眼见面前只剩下费艾和他的女友，脖子一缩，差点忍不住叹气。
杜奥大哥、大嫂和三个孩子早就出发到加勒比海去了；杜奥家老三也带老婆、儿子到大溪地；唯独费艾，他说要和女友到加拿大，却迟迟不肯出发，她知道，费艾根本不想去加拿大，他只想留在巴黎陪她。
但她不需要呀！
过去九年来，费艾平均一年交一个女友，没有一个能够固定下来的，标准花花公子行径，他的理由是个性不合，然而杜奥家的每个人都很清楚，他是在等她。
对费艾，她有满心无奈、满腔歉疚，但这不能做为婚姻的基础，单方面的爱也不可能维持一桩婚姻，对她而言，他不是那个特别的男人，她不爱他就是不爱他，这是勉强不来的。
她宁愿这一生都不结婚，也不能屈就一桩害人又害己的婚姻。
「费艾，你还不出发吗？下午我可能也要到普罗旺斯去喔！」没辙，只好来点善意的谎言了。
「你到普罗旺斯做什么？」
「以前的同学和她未婚夫在普罗旺斯度假，想说我们家是酿酒家族，我应该很懂酒，希望我带他们去品尝好酒。还不一定啦，我还要等她通知，不过……」雪侬故意叹了一大口气给他看。「八成逃不掉了，这么一来，不知道又要浪费多少时间了，真是，我还有正经事要做说！」
费艾沉默一下。「既然如此，我还是照原订计画到加拿大吧！」
翌日，费艾也出发了，目送他和女友上了车，雪侬这才解脱似的吁出一口气。
她情愿自己一个人待在家里，也好过跟费艾两个人比瞪大小眼，大家一起尴尬到挂点，不然她还希望雅克不要去度假，乖乖待在她身边做缓冲，虽然可怜，谁让他是她儿子，活该轮到他来诠释一下孝顺到底是什么意思。
想到这里，她转注勃艮地方向。
雅克那小子皮得很，不会给杜奥爸爸、妈妈找什么麻烦吧？譬如喝醉了闹酒疯，或者要烤地瓜却不小心放火烧掉了整座葡萄园之类的？
最好是没有，不然回来后，她一定要亲手把他榨成葡萄汁装桶！
＊
勃艮地夜丘，古堡内，女主卧门前，黑发黑眼的男孩。
「就是这里吗？」
他喃喃自语地打开门进去，空气中弥漫着湿闷的霉味，可能是因为很久没人进来了，他转动小脑袋张望四周，一眼看见小几上的日记本，两只鬼灵精似的眸子马上像发现宝藏一样闪亮起来，宛如圣诞树的小灯泡，一闪一闪亮晶晶。
「有了！」
他快步过去拿起日记本，奇怪的是他并没有翻开来看，反而直接收入背上的背包里，然后思索一下，再过去打开浴室的门……
就是浴室。
他耸耸肩，关上门；再走到另一边，打开小客厅的门……
就是小客厅。
进入小客厅后，他原地转了一圈，然后看上一扇挂着铃铛的门，他以为是育婴室，谁知门一打开……呃，是……浴室？
没错，是浴室，一间古色古香，不太像浴室的浴室！
双眸再度绽放出兴奋的光芒，他迫不及待的踏进去两步，没兴趣欣赏浴盆和尿桶，马上转过身来跨回门的那一边，果然是……
男主卧。
「酷！」他惊叹，好像爱丽丝梦游仙境似的，蹦蹦跳跳的开始在男主卧内这边摸摸、那边看看，对那盏煤油灯特别感兴趣，还有那枚金质骨董怀表，衣柜内的衣服有点滑稽，蘸水笔、看一半的书、礼帽、领结……
大半天后，他终于看够了，于是打开小客厅的门进去，再原地转一圈，这回他看上了卧室旁那扇门，上前打开，只一眼，小脸上泛现惊喜的笑，旋即拔腿猛扑向前——用最夸张的姿势，好像四分卫抱球准备达阵。
「爸爸！」
岂料……
「你爸爸在葡萄园。」书桌后的男人头也不抬的说，手上的笔一秒也没停。
呃？葡萄园？
桌前，男孩紧急拉住脚步，险险煞车不灵，小嘴傻愣愣的半张，先是困惑地连连眨了好几下眼，继而失笑。
太不合作了吧！
他猜想过各种各样见到父亲时可能的反应，千奇百怪、包罗万象，可就没料到这种状况——竟然把他当作是别人了！
「爸爸。」忍住爆笑的冲动，他靠在桌沿，笑嘻嘻的再叫一次。
「我说你爸爸在……」书桌后的男人终于抬起头来，漆黑岑寂的眸子，神情深沉幽邃，隐隐透着一股从容不迫的沉着，彷佛天塌下来也塌不到他头上来。「嗯？你是谁？」
笑咪咪的，男孩也不多说，直接把颈上的项链拿下来放到桌上。
那男人先是漫不经心，继而猛然倒抽了口气——天还是塌到他头上来了，从容不迫的表情瞬间被激动的震惊淹没，笔掉了，墨水倾倒了，刹那间好几份重要文件淹没在黑漆漆的液体中，男人却理也没理，兀自抢起那条精致的项链，上面坠着两串十分可爱的红葡萄。
「你……你这是哪里来的？」
「妈咪给我的，她说这是爸爸送给她的。」
男人惊喘，瞪圆了难以置信的眸子死死盯住男孩。「你……你是……」
男孩哈哈一笑，指指自己的脸。「你不觉得我很像某人吗？」
男人依然瞪着眼，脸上肌肉有点扭曲，几乎快忘了呼吸。
是的，在这男孩的脸上，他看得见自己的影子，也看得见她的影子，尤其是那双骨碌碌的灵活眼神，简直跟她一模一样。
一再深呼吸又深呼吸，他竭力让自己镇定下来，「过来，」声音却依然有点若有似无的颤抖，「过来让我看看你。」待男孩绕过书桌来到他面前，他双手握住男孩的肩，凝目在男孩脸上仔细端详，双眸中逐渐浮现一抹激荡的金褐色，闪耀着黄金般的光芒，不再只是一片沉郁的漆黑。「你的名字？」
「雅克。」
「你母亲？」
「雪侬．于。」
「父亲？」
「埃米尔．裘雷欧瓦。」
是他的儿子，真的是他的儿子！
激动的情绪再度席卷上来，这回他再也冷静不下来了，男人——埃米尔猛然将男孩用力拥入怀里，紧紧抱住。
他想过千万次，她何时要回来？
也想过千万次，她是否不回来了？
却怎么也没料到，她替他生了个儿子，竟是儿子回来找他！
天，他的儿子！
她会生下他的儿子，这表示她是爱他的，不是吗？
虽然她从没有说过那种话就离开了他，但他一直相信她是有不得已的原因，此时此刻，他更相信她应该是爱他的。
或许这一切都是上天对他的试炼，考验他对她的感情有多坚定，即使如此，这辈子他从未对上天的安排抱着如此感恩的情怀，他儿子来找他了，相信她也应该会回到他身边了。
一想到这点，他更是振奋不已，整个身子都禁不住微微颤抖了起来，以为经过这么多年，他的感情应该稍微冷淡下来了，现在才知道不但没有，反而更炽烈了：思念催化了爱的酵素，最珍贵的总是曾经失去的！
良久……良久……
终于，他逐渐平静了下来，慢慢放松手臂，「那么，你母亲呢？她……」他咽了口唾沫。「也来了吗？」
「没有，她没有来，不过……」一直没有反抗任由父亲抱住的雅克这才推开埃米尔，拿下背包，取出一封牛皮纸袋交给他。「我是特地送这个来给爸爸的，看完这个，爸爸就会知道应该如何做，妈咪才会回到你身边了。」
「这是你……」
「不，不是我，也不是妈咪。」
「那是谁？」
「爸爸看了就知道。」
强自压下心中的失望，埃米尔努力安慰自己，这么多年都等过来了，也不在乎再多等一段时间，只要她能回来，再久他也能等。只不过……
那封牛皮纸袋厚厚的一曼，几乎有两寸厚，八成要看很久。
埃米尔突然回身扯两下唤人的拉绳，很快的，门口出现一位女仆，她先惊愕地瞄一眼男孩，再恭谨的询问有什么吩咐。
「送一份点心糕饼和牛奶来，还有，伊德回来后，叫他立刻来见我。」
「是，先生。」
女仆离去，埃米尔正想再跟雅克说话，雅克却鼓起双颊气唬唬地跑开，赌气地离他远远的。
「我不要喝牛奶！」
「果汁？」
「也不要！」
「那你要喝什么？」
「酒，葡萄酒！」雅克两眼星光灿烂，一脸期待。「有没有好一点的年分让我尝尝？」
埃米尔怔了一下，蓦而失笑，回身从后面的矮柜上拿来一瓶已开封过的葡萄酒和两只杯子，雅克立刻瞬间转移到他身边，搓着小手一副老酒鬼的样子，埃米尔倒出两杯，刚端起一杯来就被雅克抢去。
「嗯嗯嗯，纯净明亮的上等色泽，好酒！」雅克呢喃，鼻子埋入杯中吸气，再浅酌一小口。「入口强劲、致密、有复杂度，依旧年轻，能强烈地感受到产地的特质，香料、黑色水果、李子和甜软的土壤气息充盈在口中，单宁平衡细致，肯定有很长的生命周期，顶峰期至少十五年，甚至超过二十年……」
埃米尔惊奇万分。「谁教你的？」
雅克再品尝一口，满足的回味那迷人的滋味，「外公，五岁的时候，外公就开始教我了。」再装出一个顽皮的鬼脸。「外公说不能让妈咪知道喔！」
「外公很疼你？」
「再没有比外公更疼我的了！」
这时，女仆也送来了点心糕饼，旋即关上门离去。
「你吃你的点心，想干什么就干什么，不过不要离开这个房间。」埃米尔说。
雅克耸耸肩，见埃米尔已拆开牛皮纸袋开始细看里面的信纸，他端着自己的酒杯坐到窗前的沙发上，又从背包里拿出一本酒评的书籍，也专心地看起来了。
不知过了多久，突然，门上响起两下敲门声，不待有人回应便自行打开。
「埃米尔，听说你找我有事……咦？」伊德呆了一下，困惑地望着沙发上的雅克。「你是谁？」
「雅克。」
「雅克又是谁？」
雅克没说话，指指依然专注于信纸上的埃米尔，伊德愣怔地看看埃米尔，再看回雅克，满头雾水，不解雅克的意思。
「我不懂，你是……」骤然噤声，双眼瞪大，「耶？你……你是……」忽又转回去看看埃米尔，再拉回眼来瞪住雅克，一晌，失声大叫，「你你你……你不会是埃米尔的儿子吧？」又更仔细多看两眼，嗓门再拉高八度，酒杯震撼不已，喀喀喀的差点碎掉。「你母亲是雪侬小姐？」
雅克笑吟吟的比出大拇指，伊德顿时惊骇地张大了嘴，呆站在那里好半晌。
「不……不可思议！我们猜想过各种可能，可就是……」他喃喃道，「没想过这个可能，太教人吃惊了！」摇摇头，脑袋有点迟钝地转向埃米尔想说什么，后者却似一无所觉，连他的出现都没察觉到。「呃，我们还是到外面说吧！」
谁知他才刚牵起雅克的手，书桌后便传来一句语气十分严厉的警告。
「别让他离开我的视线范围！」
伊德尴尬的哈哈一笑，回头看，某人却根本没抬过头，他耸一耸肩，在雅克身旁坐下。
「你母亲呢？」他压低了大嗓门。
「这个……」雅克瞄一下某人。「待会儿你再问爸爸吧！」
「那么……」伊德的声音更轻。「你母亲为什么要离开？」
雅克眨了眨眼，反问：「那位越南公主呢？」
伊德怔一下，恍然大悟。「没有，没有，你爸爸并没有和那位越南公主结婚，事实上，她在越南早已有未婚夫了，那回她到法国来是和她哥哥一起来做亲善访问的，没想到会对你爸爸一见锺情，幸好在你爸爸被逼结婚之前，越南国王得知公主竟打算在法国私自结婚，马上派人来把公主捉回越南去了！」
「越南国王怎会知道？」
「当然是某人通知他的嘛，瞧，某人真『好心』，对吧？」
雅克与伊德相对一眼，再偷瞄一下「某人」，不约而同大笑起来，接下来，换雅克「审问」了。
「伊莲娜伯母和子爵夫人呢？」
「伊莲娜有了孩子……」
「最好不是爸爸的。」
「不不不，当然不是，是另一座酒园主人的，虽然不情愿——因为那家伙不够富有，但为免造成丑闻，伊莲娜只好乖乖嫁给那家伙，埃米尔还奉送一笔为数可观的金钱给她做嫁妆呢！」
「那艾莎呢？」
「跟着伊莲娜嫁过去了，不过在艾莎十五岁时，伊莲娜就藉口要替女儿物色丈夫，带着艾莎到巴黎去了，我想这才是她坚持要带女儿嫁过去的原因，她厌倦了葡萄园的无聊日子，想找机会再到巴黎享受繁华热闹的生活，既然如此，她就不可能认真替艾莎找丈夫，不然艾莎一旦嫁出去，她就得回到丈夫身边了。」
「有这种妈妈还真倒楣！」雅克咕哝。
「至于子爵，他五年前去世了，隔两个月他儿子就跑到英国，显然他对担负起养家的责任兴趣缺缺。而子爵的弟弟也搬到美国了，失去了生活津贴来源，子爵夫人只好去投靠大女儿娥洁妮。你大表姑如今是个富有的寡妇，她在你母亲离开后两年嫁给一个六十岁的老头子，生下儿子后不久，她丈夫就过世了，留给她现在住的房子和一家小纺织厂……」
「最好不要被骗走了！」雅克喃喃自语。
「还有你二表姑丽安娜，她跟伊莲娜一样也有了孩子，满心以为对方会和她结婚，不料对方却打死不认帐，还娶了另一个富有的女继承人，她只好带着女儿跟子爵夫人一起到巴黎投靠你大表姑。只有你小表姑玛尔西够聪明，嫁给一个普普通通的雇员，虽然生活清淡，但夫妻感情很不错，如今也有两个孩子了。」
「那么……」眼角偷偷瞥向某人。「那个最可恶的家伙呢？」
「最可恶的家伙？」伊德一脸困惑地重复，继而恍然。「你是说，你爸爸的弗朗叔叔？」
「不是他还有谁？」雅克嘟囔。「你？」
伊德轻哂。「你母亲离开那年，巴黎闹瘟疫，弗朗的老婆病死了，再过两年，弗朗跟三个儿子联手诈赌被发现，他们却打死不承认，也不肯还钱，几天后的深夜，弗朗和大儿子被人打死在暗巷里，两个儿子吓得逃逸无踪，弗朗的女儿早就嫁了，只剩下弗朗的媳妇路易丝和三个孩子——席勒、瑟荷和皮雅芙，埃米尔没办法装作不知道，只好把他们带回来……」
「加上艾莎就是四个了，四个大威胁。」雅克自言自语的嘀咕。
「你说什么？」伊德没听清楚。
「没什么，我是说，那路易丝堂婶呢？」
「当然是跟孩子们一起，不过……」伊德不屑地撇一下嘴。「她多半时间都在勾引男人，根本没多少心思放在孩子身上。」
「看来也不是个好妈妈，难怪会教出那种孩子。」雅克又自言自语的嘟囔。
「请问你到底在跟我说话还是你自己？」伊德很有耐心地问，这是被他自己的三个孩子训练出来的。
要跟那种智力尚未发育完全的生物沟通，最好先准备好圣人的耐心。
「我自己。」男孩很爽快地承认。「两位姑姑呢？」
「玛德莲嫁给法国南部的殷实酒商，生活十分幸福。至于玛克琳……」伊德压低声音。「在你父亲的坚决反对之下，她和一个油腔滑调的俊小子私奔到尼斯结婚，婚后马上带着那个吃软饭的小白脸跑回来向埃米尔索讨嫁妆，而且一开口就要康帝酒园……」
他很不以为然地哼了哼。「虽然女孩子也有权继承遗产做嫁妆，但埃米尔的父亲遗留下来的财产也就只有康帝酒园，其他都是埃米尔的舅舅遗留给他的，玛克琳却开口要整座葡萄园，等于是要她父亲留下来的所有财产，实在太贪心了！」
「我猜是那个小白脸怂恿的？」
「多半是，埃米尔虽然很生气，但还是另外买了一座葡萄园给玛克琳做嫁妆，对他们那种新手而言，一般产区就绰绰有余了，而且价值保证比她所能继承到的遗产更多，可是不到两年，他们就卖了葡萄园搬到巴黎……」
「然后又不到两、三年就把钱花光了，」雅克喃喃道。「我猜。」
「真聪明，又给你猜对了！」伊德叹气。「之后他们就不断向埃米尔求助，如今他们也有三个孩子了，却依然故我，不事生产，生活可比谁都奢靡。埃米尔买了两栋公寓，一栋给路易丝和三个孩子住，伊莲娜和艾莎也和她们住在一起，另一栋给玛克琳夫妻俩，但一年后，那个小白脸却把家人全都接到巴黎来，再要求埃米尔买更大的公寓给他们住，当然，生活津贴也必须增加，好养活他们所有人……」
「爸爸不会真的依从他们了吧？」
「当然没有，埃米尔又不是呆子，就那栋公寓，爱住不住随他们，除了原来的生活津贴，那个小白脸的家人得自己养活自己，就这样，再多就没了，不然他们的胃口一定会愈养愈大，最后搞不好还要埃米尔分财产给他们。」
「但姑姑一定很不甘心吧？」
「不甘心又如何？以她的情况，埃米尔愿意再扶养他们一家五口已是仁至义尽了。埃米尔坚决反对她嫁给那个小白脸，她偏要嫁；埃米尔买了一座葡萄园给她做嫁妆，他们又不想吃苦干活；现在他们每天吃喝玩乐，只等着将来你父亲过世后会遗赠给他们部分财产，运气好的话，埃米尔没有立遗嘱，那财产就由她和玛德莲均分，这么一来，他们就可以做废物做到死了。」
「根本是一家子废人嘛！」雅克不耐烦地嘀咕，视线朝桌后瞄去一眼，干脆两脚一抬，揉着眼躺上沙发。「爸爸可能会看很久，我想我可以乘机睡一下！」
他真的眯眼不到一下子就睡着了，伊德无聊地一个人又等了许久，好不容易埃米尔看完最后一张，他心头一喜，正待出声问话，但埃米尔脸上那副比撞鬼更惊骇的表情却又使他话到喉咙全噎住，一个字都说不出来。
不可思议地瞪住手上的照片，埃米尔满眼骇异，一整个的无法置信，惊窒好半天之后，他竟然又回过头从第一张信纸重新看起，而且看得更慢、更仔细。
是怎样？明天要考试吗？
伊德不禁呆了呆，随即翻一下白眼，干脆到另一张沙发上躺下，找个最舒服的姿势，也闭上眼睡了。
当他被推醒时，天已经快黑了。
「快，去叫马车准备好，我要带雅克到巴黎。」埃米尔神色冷静，表情坚决。
「巴黎？」伊德一边迷迷糊糊地爬起来，一边错愕地惊叫。「但……但你已整整九年没离开过夜丘，说是担心雪侬小姐回来找不着你，怎么现在你儿子回来了，你反而……」
「我就是要去找她！」
「咦？她在巴黎？」
「对，她在巴黎！」
＊
